Handling env specific coverage with per_unit_instance option in specman e

An eVC, that is used in multiple environments, has a functional coverage implementation.
An eVC, that is used in multiple environments, has a functional coverage implementation.